diff --git a/modules/text_renderer/freetype.c b/modules/text_renderer/freetype.c
index 1e83a68b23de630e85ae5da3639e7663e32af999..00f2421ca1629c15a9417775baa178acfb27feca 100644
--- a/modules/text_renderer/freetype.c
+++ b/modules/text_renderer/freetype.c
@@ -108,7 +108,7 @@ static void Destroy( vlc_object_t * );
     "that will be rendered on the video. " \
     "If set to something different than 0 this option will override the " \
     "relative font size." )
-#define OPACITY_TEXT N_("Opacity")
+#define OPACITY_TEXT N_("Text opacity")
 #define OPACITY_LONGTEXT N_("The opacity (inverse of transparency) of the " \
     "text that will be rendered on the video. 0 = transparent, " \
     "255 = totally opaque. " )