See iOS Settings - Shut Down :
We should do the same for "Force VLC to rescan the media library", maybe with orange VLC for color ?