Show download progress for WiFi Sharing within the app

When uploading media to a device, the only place where you can see the progress is the web site. It is invisible within the app, while the logs clearly show that we have the necessary data to display the receiving.