Specific empty playlist message

Right now when a playlist is empty, we present the default "Empty media library" strings.

We should have a custom description for an empty playlist

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information