tvOS: There is no search controller in the download subtitles view

On tvOS, the results shown in the download subtitles view will only depend on the media's title.

There is no way to input a text and search any subtitles related to that.

The only thing we can do is change the language.