Fix broken media deletion

We broke something, not sure what.

I listen to downloaded podcasts and something changed , 2 versions ago I could delete listened podcasts as VLC was still active , now I have to stop VLC , delete listened podcasts, then restart.

Upload some mp3s. Play one. Stop playback. Select , then choose any individual file or a folder. Recycle button does not work.
The only way to delete a file or folder is to close the program and Select then Recycle before playing any file.

Both reports from iPhone on iOS 17.5.1.