Add Favorites support for Cloud services

It should be possible to mark folders on cloud services as a favorite and they should list in the same screen as the other favorites. This will not be possible to support for iCloud Drive.