EditController: Interface not updated after an action is performed

It seems the edit interface is still displayed after an edit action has been performed.

Both the state .success and .failure lead to this.

Edit_-_Group Edit_-_Rename Edit_-_Remove_from_group