Playlist UI for tvOS

UI seems ready. Just need to finish up work on Add to existing Playlist view.

Here's a recording. (Expect a MR by Sunday)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information