TV Thumbnails: Fix the image size

Currently, the local network cells' images can have different sizes that looks quite odd.

This is especially amplified when the cell is selected.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information