VideoPlayerViewController: Volume slider animation conflict
The end of volume changes from the slider is being caught by the observer that catches volume changes from physical buttons.
This behaviour is causing conflicts between the two hiding animations, introducing a visual delay when the volume slider is being hidden compared to the brightness slider.
The next asset is a screen recording displaying the issue.