UPnP/DLNA not showing in VLC for iOS 3.3.2

After updating to the latest version UPnP servers won’t show up under Network whereas SMB servers are still displayed. Deleting and re-installing the app resulted in a one-time discovery of the servers. Restarting or resetting servers did not solve the problem. Servers: serviio 2.1 jellyfin 10.7.7 both running on separate VMs in Ubuntu 20.04 on ESXi host

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information