VLC for mobile (iOS) does not discover UPnP servers
The TestFlight build, recently 3.3.0 (396), does not discover UPnP servers within the local network. The App Store version, recently 3.2.13 (375), seems to work. Attached two screenshots, one showing the TestFlight (dev) one, the other the App Store (stable) one. Samba shares seem to be recognized.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information