Reimplement seek gestures

With the new player, you can no longer swipe left/right to seek. This should be reimplemented.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information