fix display subtitle switcher button

Signed-off-by: Felix Paul Kühne <fkuehne@videolan.org>

Resources/VLCMovieViewController~iphone.xib

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
-<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.XIB" version="3.0" toolsVersion="6249" systemVersion="14A379a" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none">
+<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.XIB" version="3.0" toolsVersion="6250" systemVersion="14B25" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none">
     <dependencies>
         <deployment identifier="iOS"/>
         <development version="5100" identifier="xcode"/>
-        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="6243"/>
+        <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="6244"/>
     </dependencies>
     <objects>
         <placeholder placeholderIdentifier="IBFilesOwner" id="-1" userLabel="File's Owner" customClass="VLCMovieViewController">
@@ -382,7 +382,7 @@
                         </view>
                         <view contentMode="scaleToFill" id="umS-fw-84Z">
                             <rect key="frame" x="232" y="14" width="40" height="40"/>
-                            <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
+                            <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMinX="YES" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
                             <subviews>
                                 <button opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="center" contentVerticalAlignment="center" lineBreakMode="middleTruncation" id="74">
                                     <rect key="frame" x="7" y="0.0" width="28" height="40"/>