library view on pad: leverage MLKit to show a show episode's show name within the thumbnail and just the episode name as item name; same for audio-only media if artist and album name are known

Screenshot here: http://cl.ly/image/3A051P3a403h