ABRepeat: Fix regression when history disabled

Removed the condition so that even with history disabled, ABRepeat
markers could still be set, but add saving the marker's position only
when history is enabled.