Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit e5cd7881 authored by Yaron Shahrabani's avatar Yaron Shahrabani Committed by Geoffrey Métais
Browse files

l10n: Hebrew update


100% translated

Signed-off-by: default avatarMichał Trzebiatowski <michtrz@gmail.com>
Signed-off-by: default avatarGeoffrey Métais <geoffrey.metais@gmail.com>
parent bfbd8ff7
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -444,8 +444,6 @@
<string name="network_caching_summary">משך הזמן שלוקח לאגור את המדיה מהרשת (במילישניות). לא עובד עם קידוד חומרה. יש להשאיר ריק כדי לאפס.</string>
<string name="resume_playback_title">להמשיך בנגינה לאחר השיחה</string>
<string name="resume_playback_summary">להישאר במצב השהיה בכל מצב אחר</string>
<string name="audio_show_cards_title">הצגת כרטיסי שמע</string>
<string name="audio_show_cards_summary">הצגת אמנים, אלבומים ורשימות נגינה בכרטיסים גדולים יותר</string>
<string name="blurred_cover_background_title">רקע עטיפה מטושטשת</string>
<string name="blurred_cover_background_summary">עטיפה מטושטשת ברקע של נגן השמע</string>
<string name="network_caching_popup">הערך חייב להיות בין 0 ל־6000 מ״ש</string>
......@@ -711,4 +709,23 @@
<string name="remove_current">הסרת הנוכחית</string>
<string name="validation_delete_playlist">למחוק את רשימת הנגינה הזו?</string>
<string name="validation_delete_playlist_text">פעולה זו היא בלתי הפיכה.</string>
<string name="display_in_list">הצגה ברשימה</string>
<string name="display_in_grid">הצגה בטבלה</string>
<string name="dump_db_succes">מסד הנתונים נלכד ונשמר בנתיב השורש של האחסון הפנימי</string>
<string name="dump_db_failure">לכידת מסד הנתונים נכשלה</string>
<string name="send_crash_title">מדווח הקריסות של VLC</string>
<string name="send_crash_description">שליחת דוח הקריסה שלך, מסייעת לנו בשיפור היציבות של VLC.</string>
<string name="send_crash_warning">נא לוודא שהסרת פרטים אישיים שאין לך עניין לשלוח.</string>
<string name="dont_ask_again">לא לשאול שוב</string>
<string name="include_medialib">לכלול את מסד הנתונים שלך</string>
<string name="vlc_reporter">המדווח של VLC</string>
<string name="welcome_beta_title">VLC בטא</string>
<string name="welcome_beta_description">ברוך בורך לתכנית הבטא של VLC.\nנא לשים לב שבגרסה זו עשויות להופיע מגוון תקלות.</string>
<string name="welcome_beta_description_bugs">אם הבחנת בתקלה, נא לדווח עליה לפורום או למערכת דיווח התקלות שלנו.</string>
<string name="welcome_beta_description_crashes">אם חווית קריסה, נא להשתמש בסמל המדווח של VLC שבתכנית המשגר שלך כדי לשלוח אותה אלינו.</string>
<string name="send">שליחה</string>
<string name="send_crash_action_title">מה ברצונך לעשות?</string>
<string name="report_a_bug">לדווח על תקלה</string>
<string name="report_a_crash">לדווח על קריסה</string>
<string name="describe_crash">נא לתאר איך אירעה הקריסה הזאת</string>
</resources>
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment