Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Register
Primary navigation
Search or go to…
Project
VLC-Android
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
528
Issue boards
Milestones
Wiki
Code
Merge requests
15
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Releases
Model registry
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
VideoLAN
VLC-Android
Commits
cc8990fe
Commit
cc8990fe
authored
5 years ago
by
Kaya Zeren
Committed by
Geoffrey Métais
5 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
l10n: Turkish update
100% translated Signed-off-by:
Michał Trzebiatowski
<
michtrz@gmail.com
>
parent
1172b4bc
No related branches found
Branches containing commit
No related tags found
Tags containing commit
Loading
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
vlc-android/res/values-tr/strings.xml
+16
-16
16 additions, 16 deletions
vlc-android/res/values-tr/strings.xml
with
16 additions
and
16 deletions
vlc-android/res/values-tr/strings.xml
+
16
−
16
View file @
cc8990fe
...
...
@@ -20,8 +20,8 @@
<string
name=
"sortby_date_desc"
>
Tarih (azalan)
</string>
<string
name=
"sortby_last_modified_date"
>
Son eklenen
</string>
<string
name=
"sortby_last_modified_date_desc"
>
Son eklenen (azalan)
</string>
<string
name=
"sortby_number"
>
İz
numarası
</string>
<string
name=
"sortby_number_desc"
>
İz
numarası (azalan)
</string>
<string
name=
"sortby_number"
>
Kayıt
numarası
</string>
<string
name=
"sortby_number_desc"
>
Kayıt
numarası (azalan)
</string>
<string
name=
"searchable_hint"
>
Arama…
</string>
<string
name=
"history"
>
Geçmiş
</string>
...
...
@@ -66,7 +66,7 @@
<string
name=
"unknown_artist"
>
Bilinmeyen Sanatçı
</string>
<string
name=
"unknown_album"
>
Bilinmeyen Albüm
</string>
<string
name=
"unknown_genre"
>
Bilinmeyen Tür
</string>
<string
name=
"unknown_number"
>
Bilinmeyen
iz
numarası
</string>
<string
name=
"unknown_number"
>
Bilinmeyen
kayıt
numarası
</string>
<string
name=
"songs"
>
Parçalar
</string>
<plurals
name=
"songs_quantity"
>
<item
quantity=
"one"
>
1 parça
</item>
...
...
@@ -75,7 +75,7 @@
<string
name=
"artists"
>
Sanatçılar
</string>
<string
name=
"albums"
>
Albümler
</string>
<string
name=
"tracks"
>
İzle
r
</string>
<string
name=
"tracks"
>
Kayıtla
r
</string>
<plurals
name=
"albums_quantity"
>
<item
quantity=
"one"
>
1 albüm
</item>
...
...
@@ -142,10 +142,10 @@
<string
name=
"thumbnail"
>
Küçük görsel
</string>
<string
name=
"unseekable_stream"
>
Arama yapılamayan akış
</string>
<string
name=
"refresh"
>
Yenile
</string>
<string
name=
"track_audio"
>
Ses
izi
</string>
<string
name=
"track_video"
>
Görüntü
izi
</string>
<string
name=
"track_text"
>
Alt yazı
izi
</string>
<string
name=
"track_unknown"
>
Bilinmeyen
iz
</string>
<string
name=
"track_audio"
>
Ses
kaydı
</string>
<string
name=
"track_video"
>
Görüntü
kaydı
</string>
<string
name=
"track_text"
>
Alt yazı
kaydı
</string>
<string
name=
"track_unknown"
>
Bilinmeyen
kayıt
</string>
<string
name=
"track_bitrate_info"
>
Bit hızı: %1$s/s\n
</string>
<string
name=
"track_codec_info"
>
Kodlayıcı/Çözücü: %1$s\n
</string>
<string
name=
"track_language_info"
>
Dil: %1$s\n
</string>
...
...
@@ -223,7 +223,7 @@
<string
name=
"video_player_tips"
>
Görüntü oynatıcı ipuçları:
</string>
<string
name=
"seek"
>
Arama
</string>
<string
name=
"subtitles"
>
Alt yazılar
</string>
<string
name=
"audio_sub"
>
Ses
izleri
\nve alt yazılar
</string>
<string
name=
"audio_sub"
>
Ses
kayıtları
\nve alt yazılar
</string>
<string
name=
"resize"
>
Boyutlandır
</string>
<string
name=
"options"
>
Ayarlar
</string>
<string
name=
"lock"
>
Kilitle
</string>
...
...
@@ -362,7 +362,7 @@
<string
name=
"enable_headset_detection"
>
Kulaklık algılansın
</string>
<string
name=
"enable_headset_detection_summary"
>
Kulaklığın takıldığı ve çıkarıldığı algılansın
</string>
<string
name=
"enable_headset_actions_title"
>
Uzaktan Denetim Kısayolları
</string>
<string
name=
"enable_headset_actions_summary"
>
\'Oynat\' üzerine çift dokunarak sonraki
ize
, uzun basarak önceki
ize
geçebilirsiniz
</string>
<string
name=
"enable_headset_actions_summary"
>
\'Oynat\' üzerine çift dokunarak sonraki
kayıda
, uzun basarak önceki
kayıda
geçebilirsiniz
</string>
<string
name=
"enable_play_on_headset_insertion"
>
Kulaklık takıldığında sürdürülsün
</string>
<string
name=
"enable_play_on_headset_insertion_summary"
>
Çıkartıldığında duraklatılsın
</string>
<string
name=
"enable_steal_remote_control"
>
Kumanda yalnız kulaklık için kullanılsın
</string>
...
...
@@ -629,7 +629,7 @@
<string
name=
"otg_device_title"
>
Dokun yedekle aygıtı
</string>
<string
name=
"browser"
>
Tarayıcı
</string>
<string
name=
"ab_repeat"
>
A-B Yineleme
</string>
<string
name=
"stop_after_this"
>
Bu
izde
n sonra dur
</string>
<string
name=
"stop_after_this"
>
Bu
kayıtta
n sonra dur
</string>
<string
name=
"time_category_new"
>
Yeni ortam
</string>
<string
name=
"time_category_current_month"
>
Bu ay
</string>
<string
name=
"time_category_current_year"
>
Bu yıl
</string>
...
...
@@ -646,10 +646,10 @@
<string
name=
"download_the_selected"
>
Seçimi indir
</string>
<string
name=
"next"
>
Sonraki
</string>
<string
name=
"download"
>
İndir
</string>
<string
name=
"ctx_player_video_track"
>
Görüntü
izini
seçin
</string>
<string
name=
"ctx_player_audio_track"
>
Ses
izi
</string>
<string
name=
"ctx_player_subs_track"
>
Alt yazı
izi
</string>
<string
name=
"ctx_player_tracks_title"
>
Ortam
izleri
</string>
<string
name=
"ctx_player_video_track"
>
Görüntü
kaydını
seçin
</string>
<string
name=
"ctx_player_audio_track"
>
Ses
kaydı
</string>
<string
name=
"ctx_player_subs_track"
>
Alt yazı
kaydı
</string>
<string
name=
"ctx_player_tracks_title"
>
Ortam
kayıtları
</string>
<string
name=
"ctx_pip_title"
>
Açılan pencerede oynatıcı
</string>
<string
name=
"device_dialog_title"
>
Bir dış aygıt takıldı
</string>
<string
name=
"device_dialog_message"
>
TV kutunuza yeni bir depolama aygıtı bağladınız. Bu aygıtın VLC ile açılmasını ister misiniz?
</string>
...
...
@@ -680,7 +680,7 @@
<string
name=
"popup_force_legacy_title"
>
Görsel içinde görsel penceresi kullanılsın
</string>
<string
name=
"popup_force_legacy_summary"
>
Boyutu ayarlanabilir görsel içinde görsel penceresi kullanılsın
</string>
<string
name=
"device_default"
>
Aygıt varsayılanları
</string>
<string
name=
"track_number"
>
%s
iz
</string>
<string
name=
"track_number"
>
%s
kayıt
</string>
<string
name=
"jump_to"
>
Şuraya atla
</string>
<string
name=
"show_video_thumbnails_summary"
>
Bu seçenek etkinleştirildiğinde, listede görüntü küçük görselleri görüntülenir
</string>
<string
name=
"show_video_thumbnails"
>
Görüntü küçük görselleri
</string>
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Geoffrey Métais
@Dekans
mentioned in commit
d64982d1
·
5 years ago
mentioned in commit
d64982d1
mentioned in commit d64982d1b7d05930a70dd4c97f7373f71b50dffc
Toggle commit list
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment