Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Register
Primary navigation
Search or go to…
Project
VLC-Android
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
531
Issue boards
Milestones
Wiki
Code
Merge requests
14
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Releases
Model registry
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
VideoLAN
VLC-Android
Commits
c8d7f406
Commit
c8d7f406
authored
8 years ago
by
David González
Committed by
Christoph Miebach
8 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
l10n: Spanish update
Signed-off-by:
Christoph Miebach
<
christoph.miebach@web.de
>
parent
5dcbf0d9
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
vlc-android/res/values-es/strings.xml
+23
-3
23 additions, 3 deletions
vlc-android/res/values-es/strings.xml
with
23 additions
and
3 deletions
vlc-android/res/values-es/strings.xml
+
23
−
3
View file @
c8d7f406
...
...
@@ -170,6 +170,8 @@
<string
name=
"search_history"
>
Buscar en el historial
</string>
<string
name=
"playback_history_title"
>
Historial de reproducción
</string>
<string
name=
"playback_history_summary"
>
Guardar los medios reproducidos en la sección de historial
</string>
<string
name=
"playback_speed_title"
>
Guardar velocidad de reproducción
</string>
<string
name=
"playback_speed_summary"
>
Recordar la velocidad de reproducción establecida
</string>
<!--Tips-->
<string
name=
"video_player_tips"
>
Consejos del reproductor de vídeo:
</string>
<string
name=
"seek"
>
Buscar
</string>
...
...
@@ -234,8 +236,10 @@
<string
name=
"enable_clone_mode"
>
Preferir clonar
</string>
<string
name=
"enable_clone_mode_summary"
>
Clonar la pantalla del dispositivo sin control remoto.
</string>
<string
name=
"interface_other_category"
>
Interfaz - Otro
</string>
<string
name=
"enable_brightness_gesture
"
>
Habilitar g
esto de brillo
</string>
<string
name=
"enable_brightness_gesture
_title"
>
G
esto de brillo
</string>
<string
name=
"enable_brightness_gesture_summary"
>
Controlar el brillo mediante gestos durante la reproducción del vídeo
</string>
<string
name=
"enable_volume_gesture_title"
>
Gesto de volumen
</string>
<string
name=
"enable_volume_gesture_summary"
>
Controlar el volumen mediante gestos durante la reproducción del vídeo
</string>
<string
name=
"enable_seek_buttons"
>
Habilitar botones de búsqueda
</string>
<string
name=
"enable_seek_buttons_summary"
>
Mostrar los botones rebobinar y avanzar en la interfaz de vídeo
</string>
<string
name=
"force_list_portrait"
>
Sin rejilla en modo retrato
</string>
...
...
@@ -266,8 +270,6 @@
<string
name=
"advanced_prefs_category"
>
Avanzado
</string>
<string
name=
"aout"
>
Salida de audio
</string>
<string
name=
"aout_summary"
>
Cambiar el método que usa VLC para la salida de audio.
</string>
<string
name=
"save_video_speed_title"
>
Guardar velocidad de reproducción
</string>
<string
name=
"save_video_speed_summary"
>
Recordar la velocidad de reproducción para cualquier vídeo
</string>
<string
name=
"save_video_none"
>
No guardar la velocidad
</string>
<string
name=
"save_video_session"
>
Guardar velocidad durante la sesión
</string>
<string
name=
"save_video_always"
>
Guardar la velocidad entre sesiones
</string>
...
...
@@ -337,6 +339,24 @@
<string
name=
"tv_ui_summary"
>
Cambiar IU a tema adatado TV
</string>
<string
name=
"lockscreen_cover_title"
>
Cubierta en pantalla bloqueda
</string>
<string
name=
"lockscreen_cover_summary"
>
Disponible, establece la cubierta actual como fondo de pantalla de la pantalla de bloqueo
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_title"
>
Agrupar vídeos
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_summary"
>
Los vídeos son agrupados si la primera letra coincide
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_disable"
>
Deshabilitar
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_first"
>
Solo primera letra
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_short"
>
Números o letras cortas (6)
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_long"
>
Números o letras largos (9)
</string>
<string
name=
"subtitles_size_title"
>
Tamaño de subtítulos
</string>
<string
name=
"subtitles_size_small"
>
Pequeña
</string>
<string
name=
"subtitles_size_normal"
>
Normal
</string>
<string
name=
"subtitles_size_big"
>
Grande
</string>
<string
name=
"subtitles_size_huge"
>
Enorme
</string>
<string
name=
"subtitles_color_title"
>
Color de subtítulos
</string>
<string
name=
"subtitles_color_white"
>
Blanco
</string>
<string
name=
"subtitles_color_pink"
>
Rosa
</string>
<string
name=
"subtitles_color_blue"
>
Azul
</string>
<string
name=
"subtitles_color_yellow"
>
Amarillo
</string>
<string
name=
"subtitles_color_green"
>
Verde
</string>
<string
name=
"subtitles_background_title"
>
Fondo de subtítulos
</string>
<!--Accessibility-->
<string
name=
"more_actions"
>
Más acciones
</string>
<string
name=
"move"
>
Mover
</string>
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Geoffrey Métais
@Dekans
mentioned in commit
5b7ebb74
·
8 years ago
mentioned in commit
5b7ebb74
mentioned in commit 5b7ebb748e17d360b49a365a7efe0bdbe7cf824c
Toggle commit list
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment