Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Register
Primary navigation
Search or go to…
Project
VLC-Android
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
531
Issue boards
Milestones
Wiki
Code
Merge requests
14
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Releases
Model registry
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
VideoLAN
VLC-Android
Commits
c3a93473
Commit
c3a93473
authored
8 years ago
by
Kaya Zeren
Committed by
Christoph Miebach
8 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
l10n: Turkish update
Signed-off-by:
Christoph Miebach
<
christoph.miebach@web.de
>
parent
e4da531f
No related branches found
Branches containing commit
No related tags found
Tags containing commit
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
vlc-android/res/values-tr/strings.xml
+23
-3
23 additions, 3 deletions
vlc-android/res/values-tr/strings.xml
with
23 additions
and
3 deletions
vlc-android/res/values-tr/strings.xml
+
23
−
3
View file @
c3a93473
...
...
@@ -170,6 +170,8 @@
<string
name=
"search_history"
>
Arama geçmişi
</string>
<string
name=
"playback_history_title"
>
Oynatım geçmişi
</string>
<string
name=
"playback_history_summary"
>
Oynatılan tüm ortamlar geçmiş bölümüne kaydedilir
</string>
<string
name=
"playback_speed_title"
>
Oynatma Hızını Kaydet
</string>
<string
name=
"playback_speed_summary"
>
Ayarlanan oynatma hızı hatırlansın
</string>
<!--Tips-->
<string
name=
"video_player_tips"
>
Görüntü oynatıcı ipuçları:
</string>
<string
name=
"seek"
>
Arama
</string>
...
...
@@ -234,8 +236,10 @@
<string
name=
"enable_clone_mode"
>
Yineleme yeğlensin
</string>
<string
name=
"enable_clone_mode_summary"
>
İkinci bir ekran bağlandığında uzaktan kumandayı kullanmadan aygıt ekranı ikinci ekrana yinelenir.
</string>
<string
name=
"interface_other_category"
>
Arayüz - Diğer
</string>
<string
name=
"enable_brightness_gesture
"
>
El hareketi ile parlaklık ayarı
</string>
<string
name=
"enable_brightness_gesture
_title"
>
Parlaklık el hareketi
</string>
<string
name=
"enable_brightness_gesture_summary"
>
Görüntü oynatılırken parlaklık el hareketi ile ayarlanabilir
</string>
<string
name=
"enable_volume_gesture_title"
>
Ses el hareketi
</string>
<string
name=
"enable_volume_gesture_summary"
>
Görüntü oynatılırken ses el hareketi ile kontrol edilebilsin
</string>
<string
name=
"enable_seek_buttons"
>
Arama düğmeleri görüntülensin
</string>
<string
name=
"enable_seek_buttons_summary"
>
Bu seçenek etkinleştirildiğinde, görüntü arayüzünde geri ve ileri sarma düğmeleri görüntülenir
</string>
<string
name=
"force_list_portrait"
>
Dikey doğrultuda ızgara olmasın
</string>
...
...
@@ -266,8 +270,6 @@
<string
name=
"advanced_prefs_category"
>
Gelişmiş
</string>
<string
name=
"aout"
>
Ses çıkışı
</string>
<string
name=
"aout_summary"
>
VLC tarafından kullanılan ses üretme yöntemini değiştirir.
</string>
<string
name=
"save_video_speed_title"
>
Görüntü oynatım hızını kaydet
</string>
<string
name=
"save_video_speed_summary"
>
Tüm görüntülerin görüntü oynatma hızı hatırlansın
</string>
<string
name=
"save_video_none"
>
Hız kaydedilmesin
</string>
<string
name=
"save_video_session"
>
Hız oturum boyunca kaydedilsin
</string>
<string
name=
"save_video_always"
>
Farklı oturumlardaki hızlar kaydedilsin
</string>
...
...
@@ -337,6 +339,24 @@
<string
name=
"tv_ui_summary"
>
Kullanıcı arayüzünü TV uyumlu temaya dönüştürür
</string>
<string
name=
"lockscreen_cover_title"
>
Kilit ekranında ortam kapağı
</string>
<string
name=
"lockscreen_cover_summary"
>
Yapılabildiğinde, kilit ekranının duvar kağıdı olarak geçerli ortam kapağı görseli görüntülenir
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_title"
>
Görüntüleri grupla
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_summary"
>
İlk harfi aynı olan görüntüleri gruplar.
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_disable"
>
Devre dışı bırak
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_first"
>
Yalnız ilk harf
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_short"
>
Kısa harf sayısı (6)
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_long"
>
Uzun harf sayısı (9)
</string>
<string
name=
"subtitles_size_title"
>
Alt Yazı Boyutu
</string>
<string
name=
"subtitles_size_small"
>
Küçük
</string>
<string
name=
"subtitles_size_normal"
>
Normal
</string>
<string
name=
"subtitles_size_big"
>
Büyük
</string>
<string
name=
"subtitles_size_huge"
>
Çok Büyük
</string>
<string
name=
"subtitles_color_title"
>
Alt Yazı Rengi
</string>
<string
name=
"subtitles_color_white"
>
Beyaz
</string>
<string
name=
"subtitles_color_pink"
>
Pembe
</string>
<string
name=
"subtitles_color_blue"
>
Mavi
</string>
<string
name=
"subtitles_color_yellow"
>
Sarı
</string>
<string
name=
"subtitles_color_green"
>
Yeşil
</string>
<string
name=
"subtitles_background_title"
>
Alt Yazı Art Alanı
</string>
<!--Accessibility-->
<string
name=
"more_actions"
>
Diğer İşlemler
</string>
<string
name=
"move"
>
Taşı
</string>
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Geoffrey Métais
@Dekans
mentioned in commit
fe61e377
·
8 years ago
mentioned in commit
fe61e377
mentioned in commit fe61e3777e525798db9bb52c04ea570e88267546
Toggle commit list
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment