Benchmark: store stacktrace when freeze/crash

To help find the cause of crashes and freeze
when running the benchmark, stacktraces will be stored
by vlc-android and consummed by vlcbenchmark whenever
these happen.

(cherry picked from commit 1d1fcbd7)