<stringname="video_app_switch_title">Azzione à fà quandu cambia l\'appiecazione</string>
<stringname="video_app_switch_summary">Selezziunà l\'andatu di VLC quandu si cambia da a ripruduzzione di video ver di un altra appiecazione</string>
<stringname="play_pip_title">Sunà e video in modu Fiura-in-fiura</string>
<stringname="play_as_audio_background">Sunà e video in arci-pianu</string>
<stringname="play_as_audio_background_summary">Cuntinuà a ripruduzzione di a video in arci-pianu quandu u screnu di l\'apparechju hè spentu o clicchendu u buttone HOME.</string>
<stringname="auto_rescan_summary">Analizà autumaticamente l\'apparechju à l\'iniziu di l\'appiecazione per cunnosce i media novi o squassati</string>
<stringname="clear_media_db">Viutà a banca di dati media</string>
<stringname="clear_media_db_summary">Accede à l\'infurmazione d\'Android VLC per viutà i dati</string>
<stringname="clear_history">Viutà a crunulogia di ricerca</string>
<stringname="media_db_cleared">A banca di dati media hè stata viutata !</string>
<stringname="set_locale">Definisce a lingua</string>
...
...
@@ -314,6 +332,9 @@
<stringname="set_locale_popup">Ci vole à chità è rilancià VLC per piglià sti cambiamenti in contu.</string>
<stringname="network_caching">Valore di l\'impiatta di reta</string>
<stringname="network_caching_summary">A quantità di tempu dedicata à u stampone di media di reta (in ms). Ùn funziuneghja micca cù a discudificazione materiale. Lascià viotu per rimette à zeru.</string>
<stringname="resume_playback_title">Cuntinuà a ripruduzzione dopu à una chjama</string>
<stringname="resume_playback_summary">Stà in pausa altrimentu</string>
<stringname="network_caching_popup">Stu valore deve esse sceltu trà 0 è 6000 ms</string>
<stringname="quit">Ci vole à chità è rilancià l\'appiecazione</string>