History: fix double click outOfBoundsException

When pressing on two history items at the same time, it sometimes tries
to access an item with position -1 which causes an outOfBoundsException.

Closes #2294


(cherry picked from commit 33116907)