Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Register
Primary navigation
Search or go to…
Project
VLC-Android
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
530
Issue boards
Milestones
Wiki
Code
Merge requests
15
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Artifacts
Deploy
Releases
Model registry
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
Community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
VideoLAN
VLC-Android
Commits
4273ee6e
Commit
4273ee6e
authored
8 years ago
by
Siggi0904
Committed by
Christoph Miebach
8 years ago
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
l10n: German update
Signed-off-by:
Christoph Miebach
<
christoph.miebach@web.de
>
parent
fa747fab
No related branches found
Branches containing commit
No related tags found
Tags containing commit
No related merge requests found
Changes
1
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
vlc-android/res/values-de/strings.xml
+23
-3
23 additions, 3 deletions
vlc-android/res/values-de/strings.xml
with
23 additions
and
3 deletions
vlc-android/res/values-de/strings.xml
+
23
−
3
View file @
4273ee6e
...
...
@@ -170,6 +170,8 @@
<string
name=
"search_history"
>
Suchverlauf
</string>
<string
name=
"playback_history_title"
>
Wiedergabe-Historie
</string>
<string
name=
"playback_history_summary"
>
Alle abgespielten Medien im Historien-Bereich speichern
</string>
<string
name=
"playback_speed_title"
>
Wiedergabegeschwindigkeit speichern
</string>
<string
name=
"playback_speed_summary"
>
Wiedergabegeschwindigkeit merken
</string>
<!--Tips-->
<string
name=
"video_player_tips"
>
Filmwiedergabetipps:
</string>
<string
name=
"seek"
>
Suchen
</string>
...
...
@@ -234,8 +236,10 @@
<string
name=
"enable_clone_mode"
>
Klonen bevorzugen
</string>
<string
name=
"enable_clone_mode_summary"
>
Klont den Gerätebildschirm ohne Fernbedienungsmöglichkeit.
</string>
<string
name=
"interface_other_category"
>
Schnittstelle - Andere
</string>
<string
name=
"enable_brightness_gesture"
>
Helligkeit
sg
este
n aktivieren
</string>
<string
name=
"enable_brightness_gesture
_title
"
>
Helligkeit
-G
este
</string>
<string
name=
"enable_brightness_gesture_summary"
>
Die Helligkeit durch Gesten während der Videowiedergabe kontrollieren
</string>
<string
name=
"enable_volume_gesture_title"
>
Lautstärken-Geste
</string>
<string
name=
"enable_volume_gesture_summary"
>
Die Lautstärke durch Gesten während der Videowiedergabe kontrollieren
</string>
<string
name=
"enable_seek_buttons"
>
Suchen-Knöpfe aktivieren
</string>
<string
name=
"enable_seek_buttons_summary"
>
Rückwärts- und Vorwärtsknöpfe im Videomodus anzeigen
</string>
<string
name=
"force_list_portrait"
>
Kein Gitter im Portraitmodus
</string>
...
...
@@ -266,8 +270,6 @@
<string
name=
"advanced_prefs_category"
>
Erweitert
</string>
<string
name=
"aout"
>
Audioausgabe
</string>
<string
name=
"aout_summary"
>
Die Methode ändern, die VLC zur Tonausgabe benutzt.
</string>
<string
name=
"save_video_speed_title"
>
Wiedergabegeschwindigkeit der Videos speichern
</string>
<string
name=
"save_video_speed_summary"
>
Wiedergabegeschwindigkeit für jedes Video merken
</string>
<string
name=
"save_video_none"
>
Geschwindigkeit nicht speichern
</string>
<string
name=
"save_video_session"
>
Geschwindigkeit für die Sitzung speichern
</string>
<string
name=
"save_video_always"
>
Geschwindigkeit über mehrere Sitzungen hinweg speichern
</string>
...
...
@@ -337,6 +339,24 @@
<string
name=
"tv_ui_summary"
>
Benutzeroberfläche zum TV angepassten Thema ändern
</string>
<string
name=
"lockscreen_cover_title"
>
Medien-Cover auf dem Sperrbildschirm
</string>
<string
name=
"lockscreen_cover_summary"
>
Wenn verfügbar, wird das Medien-Cover Sperrbildschirm-Hintergrund angezeigt
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_title"
>
Videos gruppieren
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_summary"
>
Videos werden nach ihren gleichen ersten Buchstaben gruppiert
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_disable"
>
Deaktivieren
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_first"
>
Nur erster Buchstabe
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_short"
>
Mind. Anzahl der Buchstaben (6)
</string>
<string
name=
"video_min_group_length_long"
>
Max. Anzahl der Buchstaben (9)
</string>
<string
name=
"subtitles_size_title"
>
Untertitel-Größe
</string>
<string
name=
"subtitles_size_small"
>
Klein
</string>
<string
name=
"subtitles_size_normal"
>
Normal
</string>
<string
name=
"subtitles_size_big"
>
Groß
</string>
<string
name=
"subtitles_size_huge"
>
Riesig
</string>
<string
name=
"subtitles_color_title"
>
Untertitel-Farbe
</string>
<string
name=
"subtitles_color_white"
>
Weiß
</string>
<string
name=
"subtitles_color_pink"
>
Pink
</string>
<string
name=
"subtitles_color_blue"
>
Blau
</string>
<string
name=
"subtitles_color_yellow"
>
Gelb
</string>
<string
name=
"subtitles_color_green"
>
Grün
</string>
<string
name=
"subtitles_background_title"
>
Untertitel-Hintergrund
</string>
<!--Accessibility-->
<string
name=
"more_actions"
>
Weitere Aktionen
</string>
<string
name=
"move"
>
Verschieben
</string>
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Geoffrey Métais
@Dekans
mentioned in commit
7078b9fd
·
8 years ago
mentioned in commit
7078b9fd
mentioned in commit 7078b9fdc0ae3f0e1437ff7f7f69f2d6f1857794
Toggle commit list
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment