Remove the useless showHiddenFiles model/provider constructor param

It's in fact managed in Settings instead as it's a global setting.
Also, it avoid using the flag when it's not needed, ie in the FilePickerProvider
and in the StorageProvider