[3.3.0 - dev] Weird behavior in playlist's appbar

Description

In the playlist fragment, the app bar has 3 buttons - filter, sort, and overflow. Clicking on the filter and then pressing back makes the sort button go away.

Expected behavior

To have no change in the app bar buttons after pressing any button and going to initial state.

Actual behavior

Sort button hides after clicking on the filter button.

Steps to reproduce

1. Go to playlist screen from left navigation.
2. Click on the filter button.
3. Press back till the search view is hidden.

Screenshot / video

Context

App version

Android version

Device model

App mode

Smartphone

TV

Auto