Video chapters are truncated in the Advanced Options Dialogs

See screenshot attached.