ResizeOverlay appears only first time

Steps to reproduce:

1. Open video
2. Long tap on resize button
3. Close menu
4. Long tap again on resize button -> nothing happen, but a menu should appear.

player.findViewById<ViewStubCompat>(R.id.player_resize_stub) is null after first show, so method showResizeOverlay do nothing.

device-2022-06-19-150930