Video grid view has only one column

Description

After launching a video in the pop-up player, switch media, and switching from tabs to tabs the video grid view has only one column.

There also the "Resume playback of..." snackbar that comes up.

Expected behavior

Video view has two columns.

Actual behavior

Video view has one column.

Steps to reproduce

1. Launch first media.
2. Start pop-up player.
3. Lauch another media.
4. Switch from tabs to tabs.
5. When the snack bar appears, switch back to video view.
6. Only one column is shown.

Screenshot / video

https://we.tl/t-TUq3nJVJ7o

Context

App version

Master

Android version

12

Device model

Pixel 3a

App mode

Smartphone