Update media library while using Android Auto

Description

Perform media library refresh when the user browses last added tracks

OP: https://forum.videolan.org/viewtopic.php?f=35&t=158709

App mode

Auto