Audio/Subtitles menus not working on Android TV v3.3.1
In the v3.3.1 update on Android TV Audio and Subtitles menus do not work. Selecting any of these (e.g. Audio Delay or Select subtitle file) closes the video and you go back to the main VLC screen.