TV: video player track "more" options focus issue

Description

When using a DPAD to navigate in the "More" options of the track dialog, there is no focus for items.

Screenshot / video

Context

App version

Android version

Device model

App mode

Smartphone

TV

Auto