Audio album: add a "play shuffled" setting

Description

For now, it's not possible to start a playback for an album in shuffle mode directly. We could add an option in the overflow to directly start the playback in shuffle.

App mode

Smartphone