a digit is shown insead of dlna's filename after switching windows