Video groups: clicking on image doesn't start the actionmode in list mode

Description

In list mode, taping on the thumbnail should open the action mode as in the audio lists.

Expected behavior

A tap starts the action mode

Actual behavior

A tap launches the video

Screenshot / video

Context

App version

Android version

Device model

App mode

Smartphone