Wizard: scanned directories subtitle incorrect

Description

In the wizard, when customizing the scanned folders, if a folder has no subfolder, the subtitle is "Directory s empty". It should be "No subfolder" as it can contain files.

Expected behavior

Actual behavior

Steps to reproduce

Screenshot / video

Context

App version

Android version

Device model

App mode

Smartphone