Commit 8ee075a8 authored by Sébastien Toque's avatar Sébastien Toque
Browse files

l10n: French update

parent aef47ba8
......@@ -14,7 +14,7 @@ Translations:
* Updates to the Bosnian, Catalan, Chinese, Czech, Danish, Dutch,
Galician, German, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Marathi,
Norwegian Bokmål, Polish, Portuguese, Russian, Scottish Gaelic,
Serbian, Slovak, Spanish, Thai, Turkish, Ukrainian,
Serbian, Slovak, Spanish, Thai, Turkish, Ukrainian, French,
and Welsh translations
......
......@@ -111,6 +111,9 @@
<string name="sleep_title">Veille</string>
<string name="sleep_cancel">Annuler Veille</string>
<string name="jump_to_time">Aller au temps</string>
<string name="subtitle_label">Ajouter un sous-titres</string>
<string name="subtitle_select">Selectionner un sous-titres</string>
<string name="no_file_picker_found">Aucun explorateur de fichier n\'a été trouvé sur le système.</string>
<string name="open">Ouvrir</string>
<string name="open_mrl">Ouvrir MRL</string>
<string name="open_mrl_dialog_title">Ouvrir un flux réseau</string>
......@@ -121,6 +124,7 @@
<string name="encountered_error_title">Erreur de lecture</string>
<string name="encountered_error_message">Une erreur est survenue à la lecture de ce média.\nVous devriez peut-être rafraîchir votre bibliothèque multimédia.</string>
<string name="invalid_location">Le media %1$s ne peux pas être lu.</string>
<!-- About -->
<string name="app_name_full">Lecteur multimédia VLC</string>
......@@ -166,6 +170,14 @@
<string name="clear_media_db">Réinitialiser votre bibliothèque multimédia</string>
<string name="media_db_cleared">Bibliothèque multimédia réinitialisée !</string>
<string name="subtitles_text_encoding">Codage des caractères pour certains sous-titres</string>
<string name="debug_logs">Journal de débogage</string>
<string name="start_logging">Démarrer l\'enregistrement</string>
<string name="stop_logging">Arrêter l\'enregistrement</string>
<string name="clear_log">Vider le journal</string>
<string name="copy_to_clipboard">Copier vers le presse papier</string>
<string name="copied_to_clipboard">Journal copié vers le presse papier.</string>
<string name="advanced_prefs_category">Avancé</string>
<string name="advanced_debugging">Débogage avancé</string>
<string name="aout">Sortie audio</string>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment