Under Linux, the socket will receive all packets for a given multicast
address, from any interface, even if the interface address is specified.
SO_BINDTODEVICE requires the CAP_NET_ADMIN capability.

Patch courtesy of Benjamin Cohen bcohen AT openheadend DOT tv.