Specify a minimal meson version

When users try to build the medialib with a too old meson, it fails hard because of unsupported features, instead of using the meson_version project parameter, which would be much more explicit.