Refactor FsDiscoverer to not use recursion

Instead, use a stack of folders to check for (we don't really care about depth-first VS breadth-first search)

Additionally this should simplify pausing the discovery

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information