Simply store every media track as a new record in their respective
tables. There is too much incertainty regarding what we will parse and
whether or not the tracks will appear as different for a single media.

And update to recent API changes

Use a default FS mock for all tests
Do not duplicate setup code