This family of helpers will hopefully make it much easier for users to
pick suitable image formats and upload arbitrary data to the GPU.

In future, I want it to also support on-CPU conversions where necessary
(using e.g. zimg), but this is not implemented yet.