Add more test cases
We desperately need more tests for the renderer. The shaders, dispatch and stuff are all fairly covered, but the renderer is basically completely untouched in the test framework.
We need lots of automated tests for stuff like src_rect/dst_rect permutations, different combinations of render_params
flags, chroma subsampling, plane permutation, plane shifts etc.