3DLUT caching API?

In mpv, large 3DLUT sizes are cached out to disk. We should consider doing something similar for libplacebo.