medialibrary: Use debian's libvlc-dev instead of our own build

1 job for master in 33 seconds (queued for 3 seconds)
Status Job ID Name Coverage
  Build
failed #281294
build

00:00:33

 
Name Stage Failure
failed
build Build
 ---> Running in c591c42edcd6
Removing intermediate container c591c42edcd6
---> 068fa5fd08d8
Step 3/3 : RUN apt-get update && apt-get install -yq --no-install-suggests --no-install-recommends rapidjson-dev libsqlite3-dev lcov libvlc-dev && apt-get clean -y && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
---> Running in 0f2640878d05
Reading package lists...
E: List directory /var/lib/apt/lists/partial is missing. - Acquire (13: Permission denied)
The command '/bin/sh -c apt-get update && apt-get install -yq --no-install-suggests --no-install-recommends rapidjson-dev libsqlite3-dev lcov libvlc-dev && apt-get clean -y && rm -rf /var/lib/apt/lists/*' returned a non-zero code: 100
ERROR: Job failed: exit code 100