build: use the project version as product version in the windows resource file

And the API version as the file version.
parent ace3855a
Pipeline #5454 passed with stages
in 6 minutes and 20 seconds