CI: disable logging on test jobs

18 jobs for master in 6 minutes and 35 seconds (queued for 2 seconds)