Fix stack corruption in 32-bit emu_edge_ssse3

14 jobs for master in 9 minutes and 29 seconds (queued for 3 seconds)