obu/tile_group: simplify tile group order to check

The simplified versions catches tg_start != 0 for the first tile group
too. Fixes a heap-buffer-overflow in setup_tile when the first tile index is
larger than 0 but the number of tiles is correct. Fixes #61, #73.
7 jobs for master in 2 minutes (queued for 3 seconds)